본문 바로가기

영화로영어공부

(37)
[영화 명대사] 54-2 캐치 미 이프 유 캔 ② (Catch Me If You Can, 2002)_더 이상 도망가기 싫어 캐치 미 이프 유 캔 ② (Catch Me If You Can, 2002) ​ 프랭크의 아버지도 아주 정직하게 산 사람은 아니었고, 사람들을 자기편으로 만드는 재주는 능한 편이었다. 프랭크가 다른 사람의 마음을 뺏는 요령 중에도 아버지에게서 배운 것이 꽤 많다. 하지만 프랭크 아버지는 일이 힘들다고 해도 쉽사리 포기하지는 않는 사람이었다. 그가 어떤 자세로 인생에 임했는지는 다음 연설에서 잘 알 수 있다. Frank Abagnale Sr.: Two little mice fell in a bucket of cream. The first mouse quickly gave up and drowned. The second mouse, ①wouldn't quit. He struggled so hard that e..
[영화 명대사] 54-1. 캐치 미 이프 유 캔 ① (Catch Me If You Can, 2002)_더 이상 도망가기 싫어 캐치 미 이프 유 캔 ① (Catch Me If You Can, 2002) 감독: Steven Spielberg 각본: Jeff Nathanson, Frank Abagnale Jr. 출연: Leonardo DiCaprio, Tom Hanks, Carl Hanratty 2002년 흥행 보증수표 스티븐 스필버그 감독이 프랭크 아브그네일 (Frank Abagnale)의 실화를 바탕으로 만든 영화다. 프랭크는 총명하고 상황 판단이 빠르며 뛰어난 손재주까지 타고난 수재지만, 16살 되던 해에 부모님의 이혼으로 큰 충격을 받고 집을 나와 타고난 재주를 무기로 사기 행각을 벌인다. 21살이 되기까지 은행 수표 위조로 수백만 달러를 벌었고, 비행기 조종사, 의사, 변호사 역할을 아무 어려움 없이 수행했기에 아무도 프랭..
[영화 명대사] 53-2. 해리가 샐리를 만났을 때 ② (When Harry met Sally, 1989) 해리가 샐리를 만났을 때 ② (When Harry met Sally, 1989) ​ 감독: Rob Reiner 각본: Nora Ephron 주연: Billy Crystal, Meg Ryan ​ 남자와 여자가 만나 어떻게 사랑에 빠지는가? 정말 미스터리다. "호르몬이 영향을 주고 운명이 클릭해서..", "어차피 만날 운명이었고.., "큐피드의 화살 마법에 빠지고.." 등등으로 설명하려고 노력하지만, 사실 이렇게 설명이 많다는 것 자체가 해답을 모른다는 이야기다. 해리와 샐리도 그렇다. 시카고에서 뉴욕까지 20시간 정도 차를 함께 타고 가면서 말싸움한 일 밖에 없는데, 결국은 10년 후에 다시 만나 부부로 맺어진다. ​ 시카고에서 뉴욕으로 차를 타고 가면서, 그래도 크게 문제없이 가기 위해 샐리가 해리에게 ..
[영화 명대사] 51. 마진 콜 (Margin Call, 2011) 마진 콜 (Margin Call, 2011) Director: J.C. Chandor Writer: J.C. Chandor Stars: Zachary Quinto, Stanley Tucci, Kevin Spacey, Jeremy Irons 2007년에 시작된 미국의 부실 주택담보채권 위기 (Subprime Mortgage Crisis)의 절정은 2008년 9월 15일 총 자산 규모 700조 원 (600 billion dollars)에 이르는 미국의 대표 투자사 리만 브라더스 (Leeman Brothers)의 부도 사태다. 이날 주식도 대폭락 했으며 미국 경제는 엄청난 타격을 받아 이 위기를 극복하는데 오랜 시간이 걸렸다. 사실 아직도 그 충격에서 완벽하게 회복되었다고 보기 어렵다. 미국 사람들은 대부분 ..
[영화 명대사] 49. 네 번의 결혼식과 한 번의 장례식 (Four Weddings and One Funeral, 1994) 네 번의 결혼식과 한 번의 장례식 (Four Weddings and a Funeral, 1994) Director: Mike Newell Writer: Richard Curtis Stars: Hugh Grant Andie MacDowell James Fleet 영국 영화다. 러브 액츄얼리 (Love Actually), 어바웃 타임 (About time) 등의 각본을 쓰고 감독한 리처드 커티스 (Richard Curtis)가 각본을 쓰고 마이크 뉴웰 (Mike Newell)이 감독한 1994년 코미디 영화다. 네 번의 결혼식과 한 번의 장례식을 소재로 친구들의 우정과 연인들의 사랑을 그린 역작이다. 특히 미국 영화에 익숙한 사람들에게는 영국을 배경으로 한 유머가 익숙지 않아 당황스러울 수도 있지만 두 번 ..
[영화 명대사] 48. 디어 헌터 (The Deer Hunter, 1978) 디어 헌터 (The Deer Hunter, 1978) ​ 감독: Michael Cimino 각본: Michael Cimino, Deric Washburn, Louis Garfinkle 출연: Robert De Niro, Christopher Walken, John Cazale 한 신문 보도에 따르면 미국은 1776년 독립 이후 2019년까지 243년 중 225년을 세계 전 지역에서 전쟁을 치렀다고 한다. 2차 세계 대전 후 1946년부터 2000년대까지 전 세계에서 발생하는 군사 분쟁 9건 중 한 건에는 미국이 개입했다는 기록도 있다. 미국이 치른 국제 전쟁 중 미국 사람들에게 베트남 전 (Vietnam War, 1964-1973)은 가장 아픈 상처로 남아있다. 1945년 2차 세계 대전 후 프랑스의 식..
[영화 명대사] 47. 그랜 토리노 (Gran Torino, 2008) 그랜 토리노 (Gran Torino, 2008) Director: 클린트 이스트우드 (Clint Eastwood) Writers: Nick Schenk (screenplay), Dave Johannson(story) Stars: Clint Eastwood, Bee Vang, Christopher Carley Gran Torino (그랜 토리노)는 2008년 클린트 이스트우드 (Clint Eastwood)가 주연과 감독을 겸해서 만든 영화다. 배우로서도 클린턴 이스트 우드는 큰 명성을 쌓았지만 감독으로도 밀리언 달라 베이비 (Million Dollar Baby, 2004)로 아카데미 감독상을 받는 등 큰 활약을 하고 있다. 그는 정치적으로는 보수적이지만 정의로움과 영웅적인 행동을 묘사하는 등 미국 전형적인..
[영화 명대사] 46. 인 타임 (In Time, 2011) ​ 인 타임 (In Time, 2011) Director: Andrew Niccol Writer: Andrew Niccol Stars: Justin Timberlake, Amanda Seyfried, Cillian Murphy ​ 2011 개봉한 영화 In Time은 시간을 주제로 한 영화다. 영화의 주제와 전개에 대해서는 주인공인 Will (Justin Timberlake)이 영화 시작과 함께 한 독백에 잘 나와있다. Will Salas: I don't have time. I don't have time to worry about how it happened. It is what it is. We're genetically engineered to stop aging at 25. The trouble ..