본문 바로가기

English, English Everywhere

 (138)
[뉴욕타임스] The Myth of the Border Wall 2 / The New York Times Feb. 20, 2019 미국의 양심 지성인 뉴욕대학 역사학과 Greg Grandin 교수가 뉴욕 타임즈 2019년 2월 20일에 기고한 글이다. 미국이 갖고 있던 개척 정신, 관용, 이민자에 대한 열린 마음이 사라져 가고 있음을 안타까와 하는 마음이 잘 드러난 명문이다. 역사 인식이 부족하고 편협하여 왜곡된 세계관 밖에 없는 미국 지도자가 미국과 세계에 어떤 악영향을 주고 있는지를 담담하고 설득력 있게 썼다. 몇 차례에 걸쳐 원문과 함께 번역 및 설명을 제공한다. The Myth of the Border Wall - 2 국경에 벽을 쌓아 문제를 해결하려는 헛된 믿음 Where the frontier once symbolized perennial rebirth, Donald Trump’s border wall — even if ..
[뉴욕타임스] The Myth of the Border Wall 1 / The New York Times Feb. 20, 2019 미국의 양심 지성인 뉴욕대학 역사학과 Greg Grandin 교수가 뉴욕 타임스 2019년 2월 20일에 기고한 글이다. 미국이 갖고 있던 개척 정신, 관용, 이민자에 대한 열린 마음이 사라져 가고 있음을 안타까워하는 마음이 잘 드러난 명문이다. 역사 인식이 부족하고 편협하여 왜곡된 세계관 밖에 없는 미국 지도자가 미국과 세계에 어떤 악영향을 주고 있는지를 담담하고 설득력 있게 썼다. 세 차례에 걸쳐 원문과 함께 번역 및 설명을 제공한다. The Myth of the Border Wall (1) 국경에 벽을 쌓아 문제를 해결하려는 헛된 믿음 Where the American frontier once symbolized perennial rebirth, President Trumpʼs signature p..
[영화 명대사] 17. 록키 (Rocky, 1976) 록키 Rocky (1976) 감독: John G. Avildsen 각본: 실베스타 스탤론 (Sylvester Stallone) 주연: 실베스타 스탤론 (로키 역), 탈리아 샤이어 (Talia Shire, 애드리안 역, 대부 등을 만든 Francis Ford Coppola 감독의 여동생, 대부 1, 2, 3에서 Connie Corleone (막내딸)로 출연) 이 영화는 1977년 아카데미 시상식에서 최우수 영화와 감독상, 편집상을 수상했다. 무명 실베스타 스탤론이 각본을 쓰고 저예산 (1백만 달러)으로 제작하였으나 흥행 대박을 기록했다. (흥행 수익 2억 달러). Rocky 영화의 무대는 미국 펜실베이니아. 예산을 아끼기 위해 배우들이 자신의 의상을 직접 챙겨서 나왔다는 이야기도 있다. 실버스타 스탤론도 ..
[영화 명대사] 16. 그래비티 (Gravity, 2013) 그래비티 (Gravity, 2013) 감독: Alfonso Cuarón (멕시코) 출연: 샌드라 블록 (Sandra Bullock), 조지 클루니 (George Clooney), 에드 해리스 (Ed Harris): 목소리만 출연 터미네이터, 아바타, 타이타닉을 감독한 제임스 카메론 (James Cameron) 이 이제까지 만들어진 최고의 우주 영화라고 칭찬한 명화다. 2014 아카데미 시상식에서 오스카 감독상과 편집상을 수상했다. 몇 사람 나오지도 않는다. 거의 대부분의 장면에 말 없는 샌드라 블락과 (라이언 스톤, Dr. Ryan Stone) 혼자 떠드는 조지 클루니 (은퇴를 앞둔 선임 우주 비행사, 코왈스키 Kowalski) 만 나온다. 그것도 후반에 가면 라이언 혼자 나온다. 그러면서도 이 영화는 ..
[영화 명대사] 15. 아폴로 13 (Apollo 13, 1995) 아폴로 13 (Apollo 13, 1995) 감독: 론 하워드(Ron Howard) 원작가: 짐 르벨 (Jim Lovell), 아폴로 13호의 기장 출연 배우: 탐 행크스 (Tom Hanks 짐 르벨 역), 빌 팩스톤 (Bill Paxton), 케빈 베이컨 (Kevin Bacon), 에드 해리스 (Ed Harris) 1995년에 제작된 이 영화는 1970년 4.11일부터 4.17일까지 아폴로 13호의 실제 우주 비행을 배경으로 하고 있다. 50년대 한국전이 끝난 이후 미국과 소련은 정치, 군사, 과학 분야에서 치열한 경쟁을 벌였다. 미국은 자본주의 경제 체제와 민주주의가 인류의 창의력과 문명을 발달시키는 원동력임을 보여주고 싶어 했고, 1917년 러시아 혁명으로 태어난 소비에트 연방 공화국 (소련, US..
[영화 명대사] 14. 어바웃 타임 (About Time, 2013) 어바웃 타임 (About time, 2013) 각본 및 감독: Richard Curtis (영국) (Love Actually (2003), Four Weddings and a Funeral (1994) 등의 히트 영화 제작) 주연: Domhnall Gleeson, Rachel McAdams, Bill Nighy 자신의 과거를 고치고 싶다는 생각을 하지 않은 사람은 드물 것이다. About time도 이런 소재를 바탕으로 하고 있다. Tim (Domhnall Gleeson)은 스물한 살 되던 해에 아버지 (Bill Nighy)로부터 놀랄 만한 비밀을 듣는다. 아버지의 조상 때부터 부계 핏줄을 이어받은 남자들은 스물한 살 될 때부터 자신이 기억하는 시절의 과거로 이동하는 능력을 타고 난다는 것이다. 이 믿기..
[영화 명대사] 13. 쉰들러 리스트 (Schindler's List, 1993) 쉰들러 리스트 (Schindler's List, 1993) : Whoever Saves one Life Saves the World entire. 감독: Steven Spielberg 출연배우: Liam Neeson, Ralph Fiennes, Ben Kingsley Schindler's List는 천재 감독이지만 오락성이 강한 히트 작품을 주로 만들던 스필버그 감독이 1993년에 제작한 영화다. 2차 세계 대전 중 유태인 학살(600만명 학살 추산)이라는 심각한 주제의 영화다. 스필버그 감독 자신도 유태인이기 때문에 영화 제작에 엄청난 부담을 가졌으며, 다른 명감독 (예를 들어 후에 Pianist를 만든 로만 폴스키)에게 대신 만들어 달라고 부탁하기까지 했다. 고민 끝에 결국 자신이 감독을 했고, 이 ..
[영화 명대사] 12. 라이언 일병 구하기 (Saving Private Ryan, 1998) 라이언 일병 구하기 (Saving Private Ryan, 1998) 감독: Steven Spielberg (스티븐 스필버그) 주연: Tom Hanks (탐 행크스) Matt Damon (맷 데이먼) 수많은 히트 영화를 감독 제작한 천재 감독 Steven Spielberg가 1998년에 제작한 제2차 세계대전 영화다. 전쟁 영화는 라이언 일병 구하기가 나오기 전과 그 이후로 나누어진다고 할 정도로 이 영화는 전쟁영화 제작 기법이나 내용의 완성도, 영화가 주는 메시지가 엄청나다. 영화가 나온 후 상당한 시간이 흘렀지만 전쟁영화 Best 10에 항상 들어간다. 특히 영화 도입부 노르망디 상륙작전의 촬영은 너무 사실적이고 긴박해서 (고정된 카메라가 아니라 카메라를 들고 뛰어다니면서 촬영), 실제 전투 경험이 ..

티스토리툴바